患者姓名：董xx 年龄：25 性别：男

来诊时间:2007年2月16日。

主诉：16岁开始长痤疮，到当地卫生院诊治，断续的使用激素类药膏至今。两个月前，面部皮肤颜色开始发暗、隆起多个疙瘩并有感染，又去当地卫生院治疗,结果越治越重。

至今，皮肤红肿、毛汗孔粗大并经常有渗出的黄色粘液。经人介绍，我所诊治。

望诊：两腮、额头、鼻子两侧、下颌部有多处脓泡聚集，皮肤红肿，肿块处无弹性，破损处有渗出。

切诊：脉 浮、数。

诊断：脓肿型痤疮合并激素性皮炎.

治疗：该患者先患的是痤疮，但由于治疗用药不当，不但没有治好痤疮，又因用激素类药物过多而又患上了激素依赖性皮炎。两病同治，应先以治疗激素皮炎为主，兼治痤疮。

先用“激素皮炎外敷剂”通过皮肤给药，疏通毛孔，把激素的毒素排出。继之，治疗痤疮配以口服中药予以清热解毒， 清理肺胃积热。 外敷激素皮炎外敷剂外湿敷（每日1次），10日/1疗程；

同时内服我开具的处方药：“消痤汤”：每日1剂。

外敷、内服3个疗程，痊愈(附治疗前、中对比照片)。

	治疗前	治疗后